Building Bilingual and Biliterate Students
At NVLA, students become fluent and literate in both Spanish and English through our dual immersion program. We enroll a balanced mix of native English and Spanish speakers, creating a vibrant, multicultural learning environment for nearly 600 students each year.
​
By continuing through high school, students can earn the Seal of Biliteracy and a certificate from the International Spanish Academy. In addition, NVLA offers free enrichment classes in performing arts, sports, gardening, and more—funded entirely through community support and fundraising.
Formando Estudiantes Bilingües y Bialfabetizados
En NVLA, los estudiantes se vuelven fluidos y alfabetizados en español e inglés a través de nuestro programa de inmersión dual. Inscribimos un número equilibrado de estudiantes nativos de inglés y español, creando un entorno de aprendizaje vibrante y multicultural para casi 600 estudiantes cada año.
Al continuar hasta la preparatoria, los estudiantes pueden obtener el Sello de Bialfabetismo y un certificado de la Academia Internacional de Español. Además, NVLA ofrece clases de enriquecimiento gratuitas en artes escénicas, deportes, jardinería y más, financiadas completamente por el apoyo y la recaudación de fondos de nuestra comunidad.
C.L.A.S.E.
The Cultural, Language, Arts and Student Enrichment Foundation
NVLA’s Parent-Teacher Organization, we support our school and community activities through fundraising efforts. NVLA offers students an award-winning, internationally recognized dual immersion program.
La Organización de Padres y Maestros de NVLA, apoyamos nuestras actividades escolares y comunitarias a través de esfuerzos de recaudación de fondos. NVLA ofrece a los estudiantes un programa de inmersión dual y reconocido internacionalmente.
What do we fund?
CLASE raises funds primarily for:
-
Garden educator, garden supplies-we have the largest garden in the district and a monarch weigh station that is on the national registry
-
Enrichment afterschool programs-compensate instructors, enrichment coordinator and supplies for these classes
-
Field trips- $4k to each grade level to take private buses out of Napa to explore our great state (or something like that)
-
Grade supplies-$100 to each teacher for supplies Avid supplies donated each year to every kiddo (can't remember who gets those)
-
Support Fifth grade outdoor ed
-
Fifth grade promotion staff and teacher appreciation meals and gifts principle funds and assemblies
¿Qué financiamos?
CLASE recauda fondos principalmente para:
-
Educador de jardinería, suministros de jardinería: tenemos el jardín más grande del distrito y una estación de pesaje de mariposas monarca registrada a nivel nacional.
-
Programas extraescolares de enriquecimiento: remuneración para instructores, coordinador de enriquecimiento y suministros para estas clases.
-
Excursiones: $4,000 para cada grado escolar para tomar autobuses privados desde Napa y explorar nuestro gran estado (o algo similar).
-
Útiles escolares: $100 para cada maestro para suministros. Los suministros de Avid se donan anualmente a todos los niños (no recuerdo quién los recibe).
-
Apoyo a la educación al aire libre de quinto grado.
-
Comidas y obsequios de agradecimiento para el personal de promoción y maestros de quinto grado. Fondos y asambleas para directores.